{"id":2042,"date":"2026-08-21T15:11:31","date_gmt":"2026-08-21T14:11:31","guid":{"rendered":"http:\/\/cisar-migration-2-interfaccia_optoisolata_per_modi_digitali.html"},"modified":"2026-08-21T15:11:31","modified_gmt":"2026-08-21T14:11:31","slug":"interfaccia-optoisolata-per-modi-digitali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newsite.cisarmajella.org\/index.php\/2026\/08\/21\/interfaccia-optoisolata-per-modi-digitali\/","title":{"rendered":"Interfaccia optoisolata per modi digitali"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cisarabruzzo.org\/imagebrowser\/p078_0_1.png\" alt=\"Figura 1\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cisarabruzzo.org\/imagebrowser\/p078_0_2.png\" alt=\"Schema elettrico\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cisarabruzzo.org\/imagebrowser\/p078_0_3.png\" alt=\"Disposizione pin presa seriale\"><\/p>\n<p>Alcune tecniche di trasmissione dei radioamatori sono definite &#8220;digitali&#8221; poich\u00e8 invece di irradiare  la propria voce in FM o SSB, vengono trasmessi segnali con l&#8217;ausilio del personal computer (comunicazioni tipo chat). Esistono molti programmi adatti allo scopo tra cui diversi sono  multimodo, cio\u00e8 permettono di trasmettere a scelta in: SSTV(trasmissione immagini), PKT,  PSK,  RTTY, Olivia ecc.<\/p>\n<p>La connessione fra PC  e radio \u00e8 piuttosto semplice. Dovendo trasferire i segnali audio in ingresso ed uscita sarebbe sufficiente inserire le spine jack 3.5 sulla scheda audio del computer e portarle verso il proprio ricetrasmettitore. Le radio attualmente presenti sul mercato permettono pressoch\u00e9 tutte di utilizzare una presa &#8220;Dati&#8221; preposta che ci evita di dover utilizzare l&#8217;ingresso del microfono e l&#8217;uscita dell&#8217;altoparlante. Inoltre quando si vuole trasmettere, \u00e8 necessario attivare il PTT. Ci\u00f2 si pu\u00f2 fare collegando alla presa COM  del PC (al  pin RTS o DTR) il PTT dell&#8217;RTX  utilizzando  un piccolo circuito con un  transistor dedicato.<br \/>Questo tipo di collegamento diretto se da un lato \u00e8 estremamente facile da eseguire, dall&#8217;altro non assicura un perfetto isolamento fra radio e computer. Qualsiasi problema, errore di collegamento, sbalzi di tensione, differenze di potenziale potrebbero danneggiare i propri apparecchi. E&#8217; quindi consigliabile realizzare un circuito che garantisca separazione fisica totale come  una &#8220;interfaccia optoisolata&#8221; adatta allo scopo.<\/p>\n<p>L&#8217;interfaccia che vi propongo di realizzare richiede solo  un minimo di attrezzatura e competenza col saldatore, ma i risultati sono davvero eccellenti. I componenti necessari sono facilmente reperibili in qualsiasi negozio di componentistica. Personalmente ho trovato tutto  sul sito<a>  http:\/\/www.webtronic.it<\/a><\/p>\n<p>Nella &#8220;Figura 1&#8221;, rispetto allo schema elettrico ci sono due componenti  aggiuntivi facoltativi ed opzionali. Il primo \u00e8 un deviatore a 4 scambi per poter utilizzare due  diverse  radio ed un secondo circuito PTT optoisolato che invece del pin RTS \u00e8 collegato ad DTR utilizzato come keyer per eventuale attivit\u00e0 in CW. Ci sono programmi, infatti, che permettono di fare telegrafia sia in modalit\u00e0 SSB , quindi modulando con un segnale ad una determinata frequenza che si avvicini il pi\u00f9 possibile a  quello della telegrafia, sia come sostituzione del tasto vero e proprio.<br \/>Il diodo led luminoso si accende in fase di trasmissione ed \u00e8 un elemento importante per tenere sotto controllo il funzionamento del sistema.<br \/>L&#8217;interfaccia pu\u00f2 funzionare anche con i computer sprovvisti di presa seriale, come i moderni notebook. E&#8217; sufficiente in queso caso inserire un adattatore usb-seriale facilmente reperibile in commercio.<\/p>\n<p><a> Lista componenti<br \/><\/a><\/p>\n<p>Suggerimenti per la realizzazione<br \/>\n<\/p>\n<p>\n<br \/>Non \u00e8 necessario realizzare un circuito stampato. Data la semplicit\u00e0 dello schema va benissimo anche una basetta millefori.<br \/>E&#8217; preferibile utilizzare un contenitore metallico per evitare rientri di RF ed avere quindi una maggiore schermatura.<br \/>Utilizzare esclusivamente cavetti schermati di buona qualit\u00e0.<br \/>Anche per i trasformatori \u00e8 preferibile che siano di tipo schermato. E&#8217; possibile reperirli anche da vecchi modem 56k telefonici. Se li cercate su internet inserite il termine di ricerca &#8220;trasduttori telefonici&#8221;. Io li  ho trovati solo <a> http:\/\/www.esco.it<\/a>  e costano pochi euro.<br \/>Il potenziometro  non \u00e8 indispensabile, infatti i livelli audio possono essere facilmente regolati col mixer di Windows ed agendo sui comandi del ricetrasmettitore.<br \/>L&#8217;integrato optoisolante 4N35 o 4N25 ecc. \u00e8 preferibile montarlo su di uno zoccolo per eventuali sostituzioni in caso di guasto.<br \/>Usare spinotti jack 3.5 di tipo stereo ed effettuare il collegamento solo con uno  dei canali, dx o sx \u00e8 indifferente. Se si usa uno spinotto di tipo mono oppure vengono saldati in uno spinotto stereo entrambi i canali, equivale a cortocircuitare  i canali stessi con possibili danni alla soundblaster del pc.<\/p>\n<p>Per facilitarvi nell&#8217; individuazione dei pin della presa COM leggete di seguito confrontando con l&#8217;immagine sopra.<\/p>\n<p>Connettore DB9 maschio sul lato PC<br \/>1    in   \u00a0\u00a0 DCD  Data Carrier Detect<br \/>2    in   \u00a0 \u00a0RX<br \/>3    out  \u00a0 TX<br \/>4    out  \u00a0 DTR  Data Terminal Ready<br \/>5    na   \u00a0 Ground (Massa)<br \/>6    in  \u00a0\u00a0\u00a0 DSR  Data Set Ready<br \/>7    out \u00a0  RTS  Request To Send<br \/>8    in   \u00a0\u00a0 CTS  Clear To Send<br \/>9    in   \u00a0\u00a0 RING indicator<\/p>\n<p>Buon divertimento con i modi digitali.<\/p>\n<p>Enzo  ik6ihu<\/p>\n<hr>\n<p><em>Contenuto migrato dall\u2019archivio storico. <a href=\"https:\/\/www.cisarabruzzo.org\/interfaccia_optoisolata_per_modi_digitali.html\">Consulta la pagina originale<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alcune tecniche di trasmissione dei radioamatori sono definite &#8220;digitali&#8221; poich\u00e8 invece di irradiare la propria voce in FM o SSB, vengono trasmessi segnali con l&#8217;ausilio del personal computer (comunicazioni tipo chat). Esistono molti programmi adatti allo scopo tra cui diversi sono multimodo, cio\u00e8 permettono di trasmettere a scelta in: SSTV(trasmissione immagini), PKT, PSK, RTTY, Olivia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-2042","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tecnica-sperimentazione"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newsite.cisarmajella.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newsite.cisarmajella.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newsite.cisarmajella.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsite.cisarmajella.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsite.cisarmajella.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2042"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/newsite.cisarmajella.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2042\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5647,"href":"https:\/\/newsite.cisarmajella.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2042\/revisions\/5647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newsite.cisarmajella.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsite.cisarmajella.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2042"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsite.cisarmajella.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}