{"id":2054,"date":"2026-08-21T15:11:31","date_gmt":"2026-08-21T14:11:31","guid":{"rendered":"http:\/\/cisar-migration-2-modifica_audio_tx_ic-e2820_icom.html"},"modified":"2026-08-21T15:11:31","modified_gmt":"2026-08-21T14:11:31","slug":"modifica-audio-tx-ic-e2820-icom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newsite.cisarmajella.org\/index.php\/2026\/08\/21\/modifica-audio-tx-ic-e2820-icom\/","title":{"rendered":"Modifica audio TX IC-E2820 ICOM"},"content":{"rendered":"

\"Figura\"Figura\"Figura\"Figura\"Figura<\/p>\n

Ho acquistato un IC-2820 Icom circa un anno fa con l’intento di iniziare a sperimentare la tecnologia D-Star. Lo stesso hanno fatto altri radioamatori della nostra associazione. Ci siamo subito accorti che la modulazione di questi apparati esalta molto i toni acuti rendendo l’ascolto poco gradevole.
Inizialmente pensavamo che questo fosse una necessit\u00e0 per ottimizzare la compressione dei dati in modalit\u00e0 Digital Voice. In seguito con l’uscita dei portatili IC-92 e ascoltando chi si connetteva ai ponti D-Star con i sistemi DV Dongle, abbiamo notato che le loro modulazioni avevano una fedelt\u00e0 nettamente superiore all’ IC-2820. Quindi era possibile modificare questa sgradevole modulazione che era ancor pi\u00f9 evidente quando l’apparato veniva utilizzato in modalit\u00e0 analogica.<\/p>\n

Su internet \u00e8 gi\u00e0 reperibile una modifica per migliorare la modulazione di questo apparato. Consiglio di visionare l’articolo per maggior completezza all’indirizzo http:\/\/www.ik0yyy.it\/download\/2820_audio.doc
Per quanto riguarda le mie modifiche oltre ad eseguire la modifica dell’articolo sopra citato, anche se leggermente differente, ho eseguito una modifica anche sul microfono palmare.<\/p>\n

\u00c8 importante sottolineare che le modifiche da eseguire richiedono un minimo di attrezzatura e di esperienza con i componenti SMD, altrimenti rischiate di danneggiare in modo irreparabile l’apparato. Comunque chi decide di fare le modifiche al proprio apparato, lo fa a suo rischio e pericolo. Naturalmente una tale modifica fa decadere la garanzia.<\/p>\n

La prima modifica riguarda il microfono. Come potete vedere dalle figure 1 e 2 il microfono \u00e8 stato completamente smontato inserendo in parallelo al condensatore C30 smd da 100nF un condensatore elettrolitico in miniatura da 1uF. Studiando lo schema elettrico del microfono mi sono reso conto che la capacit\u00e0 di questo condensatore era troppo bassa. Questo determinava un taglio di tutte le frequenze al di sotto dei 500-600Hz.<\/p>\n

La seconda modifica viene fatta all’interno dell’apparato. Bisogna smontare il coperchio inferiore e prestare attenzione nella zona dello stampato vicino al connettore del microfono. Qui si trova un primo stadio di Filtro Passa Alto (HPF) costituito dal transistor Q87 e da altri componenti passivi (condensatori e resistenze). Prima di effettuare la modifica ho voluto fare una misurazione accurata della frequenza di taglio. Utilizzando un generatore bf ad ampiezza costante, un oscilloscopio e un frequenzimetro, ho verificato che questo stadio passa alto ha una frequenza di taglio di circa 550Hz.
Non comprendo i motivi di una frequenza di taglio cos\u00ec alta, ma si rende necessario assolutamente una modifica.
Come si vede nelle figure 3 e 4 la modifica consiste nel rimuovere il condensatore smd C624 da 1uF ed utilizzarlo (saldando alle estremit\u00e0 due fili di rame molto sottili) per fare il bypass dello stadio HPF.<\/p>\n

Infine \u00e8 importante che nel men\u00f9 della radio, sottomen\u00f9 SET MODE le seguenti impostazioni siano:<\/p>\n

MIC SENS LEVEL \u00a0\u00a0HIGH
\n
AUTO ATT \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0OFF
\n
ALC \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0OFF
\n
\u00a0
Dopo queste modifiche il miglioramento della qualit\u00e0 della modulazione \u00e8 veramente sorprendente. Ne \u00e8 valsa la pena anche se cos\u00ec ho fatto decadere la garanzia.<\/p>\n

’73 Lorenzo IW6OCM<\/p>\n<\/p>\n

Ascolta l’audio dell’IC-2820 prima e dopo le modifiche:<\/p>\n

<\/a> Nessuna modifica<\/p>\n

<\/a> Solo modifica microfono<\/p>\n

<\/a> Solo modifica radio<\/p>\n

<\/a> Entrambe le modifiche<\/p>\n

CONCLUSIONI<\/p>\n

Da queste registrazioni si evince che gi\u00e0 con la sola modifica del microfono si ha un miglioramento evidente della fedelt\u00e0 della modulazione, che risulta superiore alla sola modifica della radio senza modifica del microfono.
Quindi chi si accontenta e non vuole toccare l’interno del proprio IC-E2820 pu\u00f2 fare la modifica solo sul microfono.
Con entrambe le modifiche la modulazione diventa molto pi\u00f9 fedele e gradevole a chi ascolta. Studiando il circuito ho notato che si possono fare modifiche per migliorare ulteriormente la modulazione. Il beneficio che si otterrebbe \u00e8 per\u00f2 minimo. Pertanto per il momento non ho eseguito la modifica. Anche in modalit\u00e0 DV si nota il miglioramento di modulazione, pur se in modo meno percepibile data la caratteristica della modulazione D-Star. L’IC-E880 ha lo stesso microfono e lo stesso schema elettrico della parte BF.
Quindi la modifica in questo articolo \u00e8 applicabile anche a questo apparato. Naturalmente per la modifica interna bisogna individuare bene la disposizione dei componenti che \u00e8 diversa dall’ IC-E2820.<\/p>\n

\n

Contenuto migrato dall\u2019archivio storico. Consulta la pagina originale<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ho acquistato un IC-2820 Icom circa un anno fa con l’intento di iniziare a sperimentare la tecnologia D-Star. Lo stesso hanno fatto altri radioamatori della nostra associazione. Ci siamo subito accorti che la modulazione di questi apparati esalta molto i toni acuti rendendo l’ascolto poco gradevole.Inizialmente pensavamo che questo fosse una necessit\u00e0 per ottimizzare la […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-2054","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tecnica-sperimentazione"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newsite.cisarmajella.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newsite.cisarmajella.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newsite.cisarmajella.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsite.cisarmajella.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsite.cisarmajella.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2054"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/newsite.cisarmajella.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2054\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5642,"href":"https:\/\/newsite.cisarmajella.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2054\/revisions\/5642"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newsite.cisarmajella.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2054"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsite.cisarmajella.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2054"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsite.cisarmajella.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}